T-Shirt BULGAKOV

Michael A. Bulgakov (1891-1940) Arzt und Schriftsteller.

Geboren in das gehobene Ambiente einer zaristischen Professorenfamilie in Kiev, wurde Bulgakov Zeitzeuge der großen Umbrüche seiner Zeit. Der Revolution blieb er als Bürgerlicher distanziert. Während des Bürgerkriegs war er als Arzt für die weiße Armee im Kaukasus tätig. 1921 übersiedelte er nach Moskau um als Journalist zu arbeiten. Diese Anfangsjahre waren sowohl schöpferisch als auch finanziell sehr hart.

Die Auflösung der Zaristischen Gesellschaft bei Ihrer Flucht vor der Roten Armee in Kiev, dokumentierte er in seinem vorzüglichen Roman ?Die weiße Garde?, aus welchem er auch Material für das Theaterstück ?Die Tage der Turbins? verwendete. Dies bracht Ihm nicht nur den ersten breiten Ruhm, sondern auch die ersten Konflikte mit der Staatsmacht ein.

Die Manuskripte für den Roman ?Hundeherz? und sein Tgebuch wurden dann auch 1926 bei einer Hausdurchsuchung beschlagnahmt. In Folge wurde er immer mehr aus den Zeitungen und den Theatern verdrängt.

Viele Seiner Werke wurden dann auch erst nach seinem Tod in Russland bekannt. So auch sein weltberühmter phantastischer Roman ?Der Meister und Margarita?, welcher 1966, 30 Jahre nach dem letzten Federstrich, erstmals in der Sowjetunion publiziert wurde.

Aus diesem Meisterwerk haben wir das Zitat für unser Literatur T-Shirt entnommen.
Übersetzt ins deutsche lautet das russische Original vom Shirt:

?Ja,
der Mensch
ist sterblich
Aber
das wäre nur
halb so schlimm,
wenn er nicht
manchmal,
so unerwartet
plötzlich
sterblich wäre!
Also da liegt der Hase im Pfeffer!?

Das T-Shirt ist von höchster Qualität.
Wer schon seine schwarzen oder grauen T-Shirts über die Jahre beobachtet hat, kann sich über die Haltbarkeit von Druck und Grundfarbe bei dieser Edition freuen. Mit V-Ausschnitt.